Aoharu x Kikanjuu: Hotaru Tachibana memiliki rasa keadilan yang kuat dan tidak bisa menahan diri untuk menghadapi orang-orang yang memilih untuk melakukan tindakan jahat. Apalagi Hotaru sebenarnya adalah seorang gadis yang suka menyamar menjadi laki-laki. Setelah mendengar rumor bahwa sahabatnya ditipu oleh pembawa acara klub lokal yang populer, Hotaru berusaha menghukum pelaku kejahatan. Namun, setelah tiba di klub, dia ditantang untuk melakukan apa yang disebut “permainan bertahan hidup” oleh pembawa acara Masamune Matsuoka, di mana orang pertama yang terkena peluru pistol mainan akan kalah.
Setelah pertarungan destruktif yang mengakibatkan kekalahan Hotaru, Masamune memaksa “anak laki-laki” muda itu untuk bergabung dengan tim permainan bertahan hidup bernama Toy Gun Gun, untuk membayar biaya kerusakan yang “dia” sebabkan di dalam klub. Meskipun awalnya dia tidak senang dengan kejadian ini, Hotaru dengan cepat mulai menikmati apa yang ditawarkan permainan bertahan hidup dan bertekad untuk melunasi utangnya, yang membuat Tooru Yukimura, anggota lain dari Toy Gun Gun kecewa. Seiring berjalannya waktu, Hotaru mulai mengembangkan persahabatan yang erat dengan anggota tim lainnya dan berharap dapat mengambil bagian dalam mewujudkan impian mereka untuk memenangkan Top Combat Game (TCG), sebuah turnamen untuk menentukan tim permainan bertahan hidup terbaik di Jepang.
Meskipun Hotaru mencoba yang terbaik, hanya ada dua masalah kecil: dia benar-benar buruk dalam permainan, dan Toy Gun Gun tidak mengizinkan anggota wanita di tim mereka!
